A growing number of companies are committing to increase voter turnout by giving workers time off to vote.