Rover has released its list of the most popular dog names in the U.S., and Kelce tops the trending category.